A história da Dublagem

Por um escritor misterioso

Descrição

A dublagem é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc) pela voz e interpretação de um ator de voz quase sempre noutro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou…
A história da Dublagem
A história da Dublagem - Onerdhub
A história da Dublagem
Paulo Vieira estreia na dublagem com O Lendário Cão Guerreiro: Trabalho para agradar a minha criança interna
A história da Dublagem
Dublagem - História, como é feita e como funciona o mercado no Brasil?
A história da Dublagem
A história da Dublagem
A história da Dublagem
A história que ninguém te contou sobre o inicio da dublagem #PorTrasDa
A história da Dublagem
Dublagem remota: quando a tecnologia salvou o dia (e a voz) – Tecnoblog
A história da Dublagem
Pinóquio terá dublagem com atores de Cavaleiros do Zodíaco, Naruto e mais; conheça o elenco
A história da Dublagem
Dublagem - História, como é feita e como funciona o mercado no Brasil?
A história da Dublagem
A Pequena Sereia: A História de Ariel, Dublapédia
A história da Dublagem
A História do Mundo: Parte 2, Dublapédia
A história da Dublagem
Qual a diferença entre dublagem e voz original? - NerdBunker
A história da Dublagem
A Origem dos Guardiões tem famosos na dublagem - Cinem(ação): filmes, podcasts, críticas e tudo sobre cinema
A história da Dublagem
10 VEZES que trocaram os dubladores e os fãs ficaram FURIOSOS - CinePOP
de por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)